מילת השאלה did

  • שאלה שמתחילה במילה “did” היא שאלה שאפשר לענות עליה רק ב”כן” או “לא”.
  • זאת שאלה ששואלת לגבי משהו שנעשה בזמן עבר.

כל שאלה באנגלית חייבת לקבל בתחילתה מילת שאלה, ולא מספיק כמו בעברית רק להשתמש בסימן שאלה, או באינטונציה (שינוי של הקול) כששואלים שאלה. שימו לב לדוגמאות הבאות:

האם הם סיימו את שיעורי הבית שלהם? לעומת: “הם סיימו את שיעורי הבית שלהם?
האם היא אכלה ארוחת בוקר? לעומת: “היא אכלה ארוחת בוקר?

בעברית אפשר להבין ששאלנו שאלה גם בלי מילת השאלה, לפי טון הדיבור (ובקריאה לפי סימן השאלה), אבל באנגלית המילה “האם” יוצרת את השאלה. אם נשתמש בטון של שאלה, אבל לא נשתמש במילת השאלה אנו עלולים לבלבל את הנשאל לגבי כוונתינו (טון הדיבור נשמע כמו שאלה, אבל בעצם הצהרנו הצהרה).

מבנה השאלה

כלל חשוב: כאשר משתמשים ב”did”, הפועל הראשי תמיד מופיע בצורת הבסיס שלו, לדוגמה, “ללכת” במקום “הָלַכְתָּ”, “לאכול” במקום “אָכַלְתָּ”. הסיבה לכך היא שמילת העזר “did” היא כבר בעצמה מתייחסת לזמן עבר, היא מסמנת שהפעולה או האירוע שאליו מתייחסים התרחשו בעבר. לכן, אין צורך לשנות את הפועל הראשי לזמן עבר.

  • Did you (went) go to the store yesterday?
  • Did they (finished) finish their homework yet?
  • Did she (ate) eat breakfast this morning?

מייד לאחר המילה “did” יופיע הנושא של המשפט: “אני”, “אתה”, “הוא”, “היא”, “זה”, “אנחנו” או “הם”:

Did you… Did she… Did he